越南旅游日常越南语汇总中文标注越南语学习法

走四方
2020-01-10

关注小鱼,每天陪你聊越南!每年有500万中国人到越南旅游,而语言障碍是一大难题,今天小鱼就给大家分享最实用的中文标注越南语日常词汇:

越南旅游日常越南语汇

一、有趣的越南语

路上见到个好看的妹纸,我们来打招呼:洗澡!其实越南语你好“xin chào”,跟汉语“洗澡”的读音差不多;

“谢谢”,就说 感恩!越南语是“cảm ơn”跟汉语的“感恩”读音相似;

越南语中“小姐姐”叫“cô gái”跟勉强和汉语“过来”读音像;

买东西时想问“多少钱”=“bao nhiêu ”,汉语直接彪一下:“泡妞”对面店家就差不多懂了。

越南旅游日常越南语汇

二、越南语数字0-9

0 không(空)

1 một(木)

2 hai(嗨)

3 ba(吧)

4 bốn(蒙)

5 năm(难)

6 sáu(扫)

7 bảy(百)

8 tám(当)

9 chín(斤)

10 mười(美)

越南旅游日常越南语汇

三、越南日常用语

特嗨 特巴 特得

星期一 星期二 星期三

特难 特少 特百

星期四 星期五 星期六

竹玉 红耐 红爪

星期日 今天 昨天

艾卖 肥桑 肥九

明天 早上 下午

肥朵一 新罗一

晚上 对不起

我要到火车站去

(多一磨填哪咖)

Tôi muốn đến nhà ga.

我要到飞机场去

(多一磨填森掰)

Tôi muốn đến sân bay / phi trường.

我要到市中心去

(多一磨哇哦中灯)

Tôi muốn vào trung tâm.

我需要一辆出租车

(多一耿抹界些大溪)

Tôi cần một chiếc xe tắc xi.

我需要一张城市地图

(多一耿抹改版躲等佛)

Tôi cần một cái bản đồ thành phố.

我要住宾馆

(多一耿抹客伞)

Tôi cần một khách sạn.

我要租一辆车

(多一磨贴抹界些黑)

Tôi muốn thuê một chiếc xe hơi.

这是我的信用卡

(嘚啦铁挺垄果多一)

Đây là thẻ tín dụng của tôi.

这是我的驾照

(嘚啦绑来些果多一)

Đây là bằng lái xe của tôi.

这城市里有什么景点可以参观

(桌等佛国洗叠先空)

Trong thành phố có gì để xem không?

您去古城吧

(版嗨低哇哦哭佛果)

Bạn hãy đi vào khu phố cổ.

您可以乘车环城一游

(版嗨低抹权翁酷安等佛)

Bạn hãy đi một chuyến vòng quanh thành phố.

你去港口吧

(版嗨低啦边港)

Bạn hãy đi ra bến cảng.

你沿着港口走一走

(版嗨低酷安边港)

Bạn hãy đi quanh bến cảng.

越南旅游日常越南语汇

四、有关于越南小姐姐的叫法

妹纸:em ơi

近似汉字读法:爱妹

怎么用呢:当对方年龄较小;或者我们在餐厅酒店叫服务员的时候;

路上见到可爱的小妹妹等等~

靓女:người đẹp

近似汉字读法:娥衣叠(有点复杂)

我们可以这么用:如果双方比较熟悉,那就可以用这个词,这个反倒和我们粤语的靓女有区别,毕竟粤语里面叫靓仔靓女的,基本都是陌生人

美女:xinh gái

近似汉字读法:新哥爱

当双方关系普通的时候使用,其实就约等于粤语的靓女了

越南旅游日常越南语汇

五、怎样夸人家?

你很美啊,你真好看:em rất đẹp

近似汉字读法:爱么热叠

你身材很好:dáng em rất chuẩn

近似汉字读法:洋爱么热准

这个词请留意使用,毕竟在别人男朋友面前这么夸的话怕是会引起点儿剧情的。

越南旅游日常越南语汇


关注小鱼,每天陪你聊越南!如果你想办理越南签证,了解越南风土人情等,欢迎留言或私信,小鱼都会一一回复。

分享
版权声明:部分图文分享自互联网,如有侵权请联系:邮箱:163828@qq.com ,电话: 13302969796
4336011

越南岘港旅行常见问答攻略

...处可见,十分方便。所有摩托车添加越南92号(A92)汽油即可,基本上3万越南盾足够一天行程所需,如自驾前往顺化或美山,则需更多的汽油,建议加...
走四方
2017-11-12 攻略

越南岘港自由行攻略海滩渔村性价比超高

...因为不可描述得原因不能再去……而越南,似乎就成为了小众游的新宠。越南不大,但却值得细细把玩,从南至北,有“东方巴黎”之称的西贡,有“...
走四方
2017-03-11 攻略

越南自由行旅游游记

...去过,不过这次想换个国家。不如去越南吧!家里领导那几天有事,于是变成了我自己去。依旧是在铁X上订机票,往返机票,如果从上海转机飞中国香...
走四方
2020-04-17 攻略

香港惩教博物馆

...监狱内貌、职员制服、徽章及装备、越南船民、自制武器及违禁品、职员点滴及海外合作及交流,有9个主题,有9间展览室。 每一个展览室展出都展...
旅行家
2012-04-18 攻略

越南自由行签证交通电话网络最全攻略

目的地速写越南(Vietnam)沿着海岸线的狭长地带,乘坐Openbus一站站从北到南,从下龙湾到湄公河三角洲。河内与西贡(胡志明市)这两座殖民时代建筑与东...
走四方
2017-05-23 攻略

去泰国创业的中国创业者故事

...坡和马来西亚,两倍于印尼,三倍于越南。地域文化接近让中国公司落地的门槛降低。陈立告诉寻找中国创客,中国影视文化对泰国的影响很大,1980年...
走四方
2017-02-09 攻略

台北私藏美食清单旅游攻略

...现金、不能刷银联,只能刷visa。翠薪越南餐厅这是我二刷的一家店,公馆商圈的在地老店,网上信息不多,但是当地人去吃的很多。【生牛肉河粉】是...
走四方
2020-02-23 攻略

体验澜沧江-湄公河神奇之旅!征集考察志愿者

...电视台MRTV、泰国第九电视台MODERN 9、越南电视台VTV这六个同属于该次区域国家的电视机构,决定合作摄制一部系列电视纪录片,用共同的视角审视并介...
唐良研
2006-03-13 攻略
周边约伴